دفعه في الشارع.. توجيه تهمة القتل لمخرج تلفزيون في «بي بي سي»

وجهت تهمة القتل إلى مخرج تلفزيوني في بي بي سي قام بقتل معلم متقاعد عندما دفعه في الشارع بعد مشاجرة حول استقلال ويلز، ويُزعم أن هويل ويليامز "40 عامًا" دفع بيتر أورميرود "75 عامًا" بعد أن تبادل الرجلان كلمات ساخنة في حانة في بوري بورت في ويلز في 24 سبتمبر 2022.

أظهرت كاميرات المراقبة داخل الحانة الرجلين في حالة حديث متحمس قبل أن يغادرا الحانة منفصلين، وقد سمعت محكمة تاونسي كراون أن ويليامز غادر الحانة للذهاب والتحقق من هاتفه مع السيد أورميرود "في نفس الوقت" عندما خرج مع والدة المتهم.

قال المدعي العام إيان رايت KC أن هناك تسجيلات فيديو للرجلين يتجمعان خارج مقهى قريب من الحانة قبل أن يقوم ويليامز بدفع الرجل الأكبر سنًا على الأرض، وقد سمعت المحكمة أيضًا أن ويليامز وصف المعلم المتقاعد بـ "كائن صغير سمين" بعد أن ضرب رأس السيد أورميرود بالأرض.

توفي السيد أورميرود في المستشفى بعد أربعة أيام من الإصابات الشديدة في الرأس والدماغ بعد الهجوم المزعوم، ويعمل ويليامز كمخرج لأطول مسلسل تلفزيوني في بريطانيا من إنتاج بي بي سي، وهو عرض اللغة الويلزية Pobol Y Cwm - People of the Valley.

يقول ويليامز أنه تعب من الجدل حول السياسة الويلزية الذي أغضب السيد أورميرود، وقال أنه قال للسيد أورميرود: "ليس لدي وقت لهذا يا صديقي، لا أريد أيًا من هذا".

وأضاف ويليامز أن السيد أورميرود رد عليه قائلًا: "لا تتحدث إلي مرة أخرى بهذه الطريقة، كيف تجرؤ على التحدث إلي بهذه الطريقة"، وأضاف ويليامز أنهما شتما بعضهما البعض قبل أن يدفع السيد أورميرود على الأرض في دفاع ذاتي، وقال: "شعرت بالخوف ودفعته".

وتابع أنه لم يكن يقصد إيذاء السيد أورميرود، ولكن فقط لدفعه بعيدًا، "اعتقدت أنه سيقوم بالنهوض مرة أخرى"، واعترف ويليامز بأنه دفع السيد أورميرود عندما اتصل بالشرطة وخدمة الإسعاف.

وقال للمحكمة: "لقد فعلت كل ما في وسعي لمساعدته"، عندما سئل ما إذا كان قد استخدم عبارة "كائن صغير سمين"، قال ويليامز أنه لا يتذكر استخدام تلك الكلمات ولكنه يقبل أنه قد استخدمها.

كما ينكر ويليامز تهمة القتل غير العمد مع زعمه أنه تصرف في دفاع ذاتي، وقالت عائلة السيد أورميرود في بيان: "كان بيتر معلمًا محترمًا وعضوًا في المجتمع ووالدًا وجده وأخًا وصديقًا محبوبًا جدًا ومحبًا"، ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة التي ستستغرق أسبوعين.